Le règlement

Règles de base

Respecter les organisateurs et leurs indications. Respecter les autres athlètes en cas de nécessité ou d'accident en leur prêtant assistance et en avertissant le personnel organisateur. Respecter la faune et la flore, ne pas laisser les déchets sur le parcours (sous peine de disqualification). Suivre fidèlement le tracé qui sera signalé de façon adéquate à l'aide de petits drapeaux rouges pour la montée et jaunes pour la descente.

Inscription

Chaque athlète devra être doté de :

• un entraînement soigné
• une bonne capacité psychophysique pour affronter les sentiers de montagne avec des terrains de haute montagne
• la capacité d'affronter des conditions atmosphériques adverses comme la pluie et le vent.

Le terme d'inscription est fixé pour les 24 heures de DIMANCHE 26/08/2012. Les inscriptions ne pourrons pas être effectuées après le 26/08/2012.

Chaque concurrent peut s'inscrire:

• en remplissant le formulaire qu'il peut télécharger ci-après et qu'il devra envoyer par fax à la Commune de Charvensod (+39 0165 279771)
• en remplissant le formulaire de l'inscription on line

L'inscription sera complète seulement une fois reçu le paiement et le certificat médical (certificat médical délivré par un centre de médecine sportive valide à la date de la compétition) à envoyer le 26 Aout 2012 dernière limite, par fax à la Commune de Charvensod (+39 0165 279771) ou par e-mail à l'adresse beccadinona@gmail.com.

Le droit d'inscription s'élève à 35,00 €  pour ceux qui paient le 15 Aout dernière limite et de 40,00€ pour ceux qui paient du 16 au 26 Aout et comprend le déjeuner à l'issu de la compétition. Le paiement du droit d'inscription pourra avoir lieu:

• par virement bancaire à Associazione sportiva dilettantistica Becca di Nona skyrace  IBAN IT07A0858736440000020112234, avant les 24,00 heures de DIMANCHE 26/08/2012
• directement au guichet de la BCC Valdostana sur le compte courant IBAN IT07A0858736440000020112234 appartenant à l'Associazione sportiva dilettantistica Becca di Nona skyrace, avant les 24,00 heures de DIMANCHE 26/08/2012

Sécurité

Le long de tout le parcours, des volontaires prêteront assistance aux athlètes et avertiront les responsables des secours dans le cas d'accident. Des guides alpins et des techniciens des Secours de la Brigade Financière seront postés de la localité de Ponteille au sommet de la Becca di Nona, et seront assistés par deux médecins qui garantiront la sécurité et interviendront en cas d'accident, en procédant au premier secours et à l'évacuation du blessé. A l'arrivée, un médecin sera constamment présent. Un coureur qui fait appel à un médecin ou à un secouriste se soumet en fait à son autorité et s'engage à respecter ses décisions.

Remise des prix et remboursement des frais en espèces

Elle aura lieu à l'issu des compétitions à Plan Félinaz à 15 heure environ. Pour tous les concurrents de la"Aoste-Charvensod-Becca di Nona-Charvensod (Plan Félinaz)" le classement sera rédigé et comprendra le temps de montée et le temps d'arrivée, avec l'obligation de l'arrivée à Plan Félinaz.

Pour la "Aoste-Charvensod- Becca di Nona", on rédigera un classement à part. Tous ceux qui atteindront le sommet après 3h20 (second portail), seront inscrits dans le classement de la montée seulement. Le paquet de la compétition comprend du materiel technique signé Raidlight pour les  premiers 300 concurrents qui s'inscrivent (inscription+paiement+certificat médical) avant le DIMANCHE 26/08/2012. Le remboursement des frais en espèces sera distribuée de la façon suivante:

11^ème Aoste-Charvensod-Becca di Nona-Charvensod (Plan Félinaz)

Montée / déscente

Catégorie masculine	Catégorie feminine
1er 1000  Euro	1ème 1000 Euro
2ème 700 Euro	2ème 700  Euro
3ème 500 Euro	3ème 500 Euro
4ème 300 Euro
5ème 150 Euro

8^ème Aoste-Charvensod-Becca di Nona

Seule montée

Catégorie masculine	Catégorie feminine
1ème 500 Euro	1ème 500 Euro
2ème 300 Euro	2ème 300 Euro
3ème 200 Euro	3ème 200 Euro

Organisation

Associazione sportiva dilettantistica "Becca di Nona Skyrace".

Essai et modifications du parcours

Deux classements distincts seront rédigés:

• "AOSTE-BECCA DI NONA" de montée seulement
• ­"AOSTE-BECCA DI NONA-AOSTE". Pour les concurrents de la "Aoste-Charvensod-Becca di Nona-Charvensod (Plan Félinaz)" le classement comprendra également le temps de montée et le temps d'arrivée, avec l'obligation d'arriver à Plan Félinaz.

Le tracé pourra subir des variations dans le cas de mauvais temps ou d'événements de force majeure. L'organisation se réserve le droit de modifier à tout moment le parcours ou la position des postes de secours et de restauration. Dans le cas de conditions météorologiques défavorables, le départ peut être différé ou modifié. Dans le cas de mauvaises conditions météorologiques, et pour des raisons de sécurité, l'organisation se réserve le droit de modifier la compétition en cours ou d'en modifier les barrières horaires. Chaque décision sera prise par un jury constitué du directeur de la course, du coordinateur responsable de la sécurité et des responsables des postes de contrôle. Dans le cas de mauvaises conditions météorologiques, l'organisation ne garantira pas le transport des sacs avec les vêtements de rechange à l'arrivée AOSTE-BECCA DI NONA de montée seulement.

Equipement

• Equipement obligatoire: veste coupe-vent à manches longues et pantalons longs (l'équipement de type papier est interdit)
• Les bâtons sont facultatifs

Les dossards

Chaque dossard sera fourni le samedi précédant la compétition dès 17 heures jusqu'à 19 heures sur le terrain de jeu "Fuori Gioco" de Plan Félinaz (fraz. Paln Félinaz,123 Charvensod 11020) ou le dimanche matin dès h. 7.30 jusqu'à h. 8.30 à la place Chanoux (Aoste). Le dossard doit être entièrement visible pendant toute la course.

Service de navette

Pour transporter les athlètes à la place Chanoux le dimanche matin est prévu un service de navette dès h. 7.00 jusqu'à h. 8.30.

Poste de contrôle - ravitaillement et portails horaires

Le « Briefing », qui se tiendra samedi à 19 heures sur le terrain de jeu de Plan Félinaz (Charvensod),  identifiera la liste précise des points de restauration offrant des boissons et de la nourriture. Les points de restauration seront signalés de façon adéquate à l'aide de panneaux. Les Portails Horaires seront positionnés à :

• Loc. Ponteille (1706 m a.d.n.m) 1h 45' de compétition
• Sommet de Becca di Nona (3142 m a.d.n.m) 3h 20' de compétition

Tous ceux qui parviendront au sommet après les 3h20 de compétition seront insérés dans le classement de montée seulement.

En cas de mauvaises conditions météorologiques et/ou pour des raisons de sécurité, l'organisation se réserve le droit de modifier l'épreuve en cours ou les barrières horaires.

Abandons

Ceux qui abandonneront la course devront le communiquer au poste de contrôle plus près et ils seront ramenés, si besoin, au point de départ, avec les moyens de l'organisation dès que ces derniers seront disponibles ; en cas de blessures, le retour aura lieu immédiatement.

Pénalités et disqualifications

Le jury de la compétition peut prononcer la disqualification d'un concurrent dans le cas de manquement grave au règlement, notamment en cas de :

• dossard porté de façon non conforme
• passage manqué à un poste de contrôle (aussi avant le départ)
• utilisation d'un moyen de transport
• départ d'un poste de contrôle après le terme limite
• non assistance à un autre concurrent en cas de difficulté
• pollution ou dégradation du lieu de la part d'un concurrent ou d'un membre de son staff
• insultes, grossièretés ou menaces vis-à-vis des membres de l'organisation ou des volontaires

Réclamations

Seules les réclamations écrites dans les 30 minutes qui suivent l'affichage des résultats provisoires sont acceptées avec, au préalable, le versement de 50 euro à titre d'arrhes.

Jury

Le jury se compose du directeur de la course, du responsable de la sécurité et des responsables des postes de contrôle.

La 11 ^ème édition de la course à pied de la Becca di Nona fera partie cette année aussi du circuit international nommé Valetudo Mountain Running International CUP Grand Prix of the Nations 2012.